@@ -270,6 +270,7 @@ openid_been_used=OpenID-Adresse "%s" wurde bereits verwendet. | |||||
username_password_incorrect=Falscher Benutzername oder Passwort. | username_password_incorrect=Falscher Benutzername oder Passwort. | ||||
enterred_invalid_repo_name=Bitte achte darauf, dass der eingegebene Repository-Name korrekt ist. | enterred_invalid_repo_name=Bitte achte darauf, dass der eingegebene Repository-Name korrekt ist. | ||||
enterred_invalid_owner_name=Bitte achte darauf, dass der eingegebene Name des Besitzers korrekt ist. | enterred_invalid_owner_name=Bitte achte darauf, dass der eingegebene Name des Besitzers korrekt ist. | ||||
enterred_invalid_password=Bitte achte darauf, dass das eingegebene Passwort korrekt ist. | |||||
user_not_exist=Dieser Benutzer ist nicht vorhanden. | user_not_exist=Dieser Benutzer ist nicht vorhanden. | ||||
last_org_owner=Entfernen des letzten Mitglieds aus einem Eigentümer-Team ist nicht zulässig, da es immer mindestens einen Eigentümer pro Organisation geben muss. | last_org_owner=Entfernen des letzten Mitglieds aus einem Eigentümer-Team ist nicht zulässig, da es immer mindestens einen Eigentümer pro Organisation geben muss. | ||||
cannot_add_org_to_team=Organisationen können nicht als Teammitglied hinzugefügt werden. | cannot_add_org_to_team=Organisationen können nicht als Teammitglied hinzugefügt werden. | ||||
@@ -270,6 +270,7 @@ openid_been_used=Az OpenID cím "%s" már használatban van. | |||||
username_password_incorrect=Helytelen felhasználónév vagy jelszó. | username_password_incorrect=Helytelen felhasználónév vagy jelszó. | ||||
enterred_invalid_repo_name=Ellenőrizze, hogy a tároló neve helyes. | enterred_invalid_repo_name=Ellenőrizze, hogy a tároló neve helyes. | ||||
enterred_invalid_owner_name=Kérlek ellenőrizd, hogy a beírt tulajdonos neve helyes. | enterred_invalid_owner_name=Kérlek ellenőrizd, hogy a beírt tulajdonos neve helyes. | ||||
enterred_invalid_password=Ellenőrizze, hogy a beírt jelszó helyes. | |||||
user_not_exist=A fiók nem létezik. | user_not_exist=A fiók nem létezik. | ||||
last_org_owner=Az utolsó felhasználót nem lehet eltávolítani a tulajdonosi csapatból, mert legalább egy tulajdonosnak lennie kell minden szervezetben. | last_org_owner=Az utolsó felhasználót nem lehet eltávolítani a tulajdonosi csapatból, mert legalább egy tulajdonosnak lennie kell minden szervezetben. | ||||
cannot_add_org_to_team=Szervezet nem adható hozzá egy csoport tagjaként. | cannot_add_org_to_team=Szervezet nem adható hozzá egy csoport tagjaként. | ||||
@@ -270,6 +270,7 @@ openid_been_used=Адрес OpenID '%s' уже используется. | |||||
username_password_incorrect=Неверное имя пользователя или пароль. | username_password_incorrect=Неверное имя пользователя или пароль. | ||||
enterred_invalid_repo_name=Пожалуйста, убедитесь, что введено правильное имя репозитория. | enterred_invalid_repo_name=Пожалуйста, убедитесь, что введено правильное имя репозитория. | ||||
enterred_invalid_owner_name=Убедитесь, что введенное имя владельца верное. | enterred_invalid_owner_name=Убедитесь, что введенное имя владельца верное. | ||||
enterred_invalid_password=Убедитесь, что введённый пароль верен. | |||||
user_not_exist=Пользователь не существует. | user_not_exist=Пользователь не существует. | ||||
last_org_owner=Удаление последнего пользователя из команды владельцев не разрешается, поскольку всегда должен быть по крайней мере один владелец в любой организации. | last_org_owner=Удаление последнего пользователя из команды владельцев не разрешается, поскольку всегда должен быть по крайней мере один владелец в любой организации. | ||||
cannot_add_org_to_team=Организацию нельзя добавить в качестве члена команды. | cannot_add_org_to_team=Организацию нельзя добавить в качестве члена команды. | ||||