diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index 5c0c600be..bff640f61 100755
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -2353,6 +2353,7 @@ cloudbrain.all_computing_resources=All Computing Resources
 cloudbrain.all_status=All Status
 cloudbrain.download_report=Download Report
 cloudbrain.cloudbrain_name=Cloudbrain Name
+cloudbrain.search = Seach Task Name/Creter
 
 hooks.desc = Webhooks automatically make HTTP POST requests to a server when certain openi events trigger. Webhooks defined here are defaults and will be copied into all new repositories. Read more in the <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.openi.io/en-us/webhooks/">webhooks guide</a>.
 hooks.add_webhook = Add Default Webhook
diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index 42deebcb7..c7b214c9d 100755
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -2362,6 +2362,7 @@ cloudbrain.all_computing_resources=全部计算资源
 cloudbrain.all_status=全部状态
 cloudbrain.download_report=下载此报告
 cloudbrain.cloudbrain_name=云脑侧名称
+cloudbrain.search = 搜索任务名称/创建者
 
 hooks.desc=当某些 openi 事件触发时, Web 钩子会自动向服务器发出 HTTP POST 请求。此处定义的 Web 钩子是默认值, 将复制到所有新建项目中。参阅 <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.openi.io/en-us/webhooks/">Web钩子指南</a> 获取更多内容。
 hooks.add_webhook=新增默认Web钩子
diff --git a/templates/admin/cloudbrain/search.tmpl b/templates/admin/cloudbrain/search.tmpl
index 0037a59a4..de06859af 100644
--- a/templates/admin/cloudbrain/search.tmpl
+++ b/templates/admin/cloudbrain/search.tmpl
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div class="ui attached segment">
     <form class="ui form ignore-dirty"  style="max-width: 90%">
         <div class="ui fluid action input">
-            <input name="q" value="{{.Keyword}}" placeholder="{{.i18n.Tr "explore.search"}}..." autofocus>
+            <input name="q" value="{{.Keyword}}" placeholder="{{.i18n.Tr "admin.cloudbrain.search"}}..." autofocus>
             <button class="ui blue button">{{.i18n.Tr "explore.search"}}</button>
         </div>
     </form>