diff --git a/public/home/home.js b/public/home/home.js
index 5097763f6..733d346e5 100644
--- a/public/home/home.js
+++ b/public/home/home.js
@@ -150,7 +150,7 @@ var actionNameEN={
var repoAndOrgZH={
"1":"项目",
"2":"成员",
- "3":"团队务"
+ "3":"团队"
};
var repoAndOrgEN={
diff --git a/templates/base/footer.tmpl b/templates/base/footer.tmpl
index f76aa5e7f..732f61ea5 100644
--- a/templates/base/footer.tmpl
+++ b/templates/base/footer.tmpl
@@ -12,7 +12,7 @@
{{template "base/footer_content" .}}
-
+
{{if .RequireSimpleMDE}}
@@ -37,7 +37,11 @@
{{if .RequireTribute}}
{{end}}
-
+{{if .PageIsHome}}
+
+{{end}}
+
+
{{template "custom/footer" .}}