diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index a52f02b79..2f5669b92 100755
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -823,6 +823,7 @@ illustrate.only = Only Datasets In
 illustrate.zip = Zip Format
 illustrate.fisrt_end = Can Initiate Cloudbrain Tasks
 modify_dataset = Modify Dataset
+modify_dataset_description = Modify Dataset Description
 [repo]
 owner = Owner
 repo_name = Repository Name
diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index e1595e36d..07237fd3a 100755
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -828,6 +828,7 @@ illustrate.only = 只有
 illustrate.zip = zip格式
 illustrate.fisrt_end = 的数据集才能发起云脑任务
 modify_dataset = 修改数据集
+modify_dataset_description = 修改数据集文件描述
 
 [repo]
 owner=拥有者
diff --git a/templates/explore/dataset_left.tmpl b/templates/explore/dataset_left.tmpl
index 98cedc840..44d01cf3a 100644
--- a/templates/explore/dataset_left.tmpl
+++ b/templates/explore/dataset_left.tmpl
@@ -6,7 +6,7 @@
             </h2>
             <div id="task-square-range-value" style="display: none;">
                 {{range $task := tasks}}
-                <div class="item" data-task='{{$.i18n.Tr (printf "dataset.task.%s" $task)}}'></div>
+                <div class="item" data-task='{{$task}}'></div>
                 {{end}}
             </div>
             <div id="square-link" style="display: none;" data-link="{{$.Link}}"></div>
@@ -27,7 +27,7 @@
                 <div class="flex flex-wrap">
                     {{range $category := categories}}
                     {{$Cate := $.i18n.Tr (printf "dataset.category.%s" $category)}}
-                    <a class="tag {{if or (eq $Cate $.Category) (not $.Category)}} tag-red {{else}} inactive{{end}}" href="{{$.Link}}?sort={{$.SortType}}&q={{$.Keyword}}&tab={{$.TabName}}&category={{$Cate}}&task={{$.Task}}&license={{$.License}}"><span>{{$Cate}}</span></a>
+                    <a class="tag {{if or (eq $category $.Category) (not $.Category)}} tag-red {{else}} inactive{{end}}" href="{{$.Link}}?sort={{$.SortType}}&q={{$.Keyword}}&tab={{$.TabName}}&category={{$category}}&task={{$.Task}}&license={{$.License}}"><span>{{$Cate}}</span></a>
                     {{end}}
                     
                 </div>
@@ -44,7 +44,7 @@
                 <div class="flex flex-wrap history-content">
                     {{range $task := tasks}}
                     {{$Task := $.i18n.Tr (printf "dataset.task.%s" $task)}}
-                    <a class="tag {{if or (eq $Task $.Task) (not $.Task)}} tag-purple {{else}} inactive{{end}}" href="{{$.Link}}?sort={{$.SortType}}&q={{$.Keyword}}&tab={{$.TabName}}&category={{$.Category}}&task={{$Task}}&license={{$.License}}"><span>{{$Task}}</span></a>
+                    <a class="tag {{if or (eq $task $.Task) (not $.Task)}} tag-purple {{else}} inactive{{end}}" href="{{$.Link}}?sort={{$.SortType}}&q={{$.Keyword}}&tab={{$.TabName}}&category={{$.Category}}&task={{$task}}&license={{$.License}}"><span>{{$Task}}</span></a>
                     {{end}}
                 </div>
             </div>
@@ -59,7 +59,7 @@
                 </div>
                 <div class="flex flex-wrap">
                     {{range $license := licenses}}
-                    <a class="tag {{if or (eq $license $.License) (not $.License)}} tag-red {{else}} inactive {{end}}" href="{{$.Link}}?sort={{$.SortType}}&q={{$.Keyword}}&tab={{$.TabName}}&category={{$.Category}}&task={{$.Task}}&license={{$license}}"><span>{{$license}}</span></a>
+                    <a class="tag {{if or (eq $license $.License) (not $.License)}} tag-blue {{else}} inactive {{end}}" href="{{$.Link}}?sort={{$.SortType}}&q={{$.Keyword}}&tab={{$.TabName}}&category={{$.Category}}&task={{$.Task}}&license={{$license}}"><span>{{$license}}</span></a>
                     {{end}}
                 </div>
             </div>
diff --git a/templates/repo/attachment/edit.tmpl b/templates/repo/attachment/edit.tmpl
index 611447548..b8734c86b 100644
--- a/templates/repo/attachment/edit.tmpl
+++ b/templates/repo/attachment/edit.tmpl
@@ -14,20 +14,20 @@
         <input type="hidden" id="dataset-file-desc" value="{{.Attachment.Description}}">
         <div style="width: 80%;margin: auto;">
             <h4 class="ui top attached header">
-                修改数据集文件描述
+                {{$.i18n.Tr "dataset.modify_dataset_description"}}
             </h4>
             <div class="ui attached segment" style="padding: 2em 3em;">
                 <div class="ui form" id="dataset-base">
                     <el-form  label-width="140px">
                         {{.CsrfTokenHtml}}
-                        <el-form-item label="存储位置:" prop="title">
+                        <el-form-item label='{{$.i18n.Tr "dataset.dataset_available_clusters"}}:' prop="title">
                             <span style="display: flex;color: #3291F8;"><i class="ri-archive-drawer-line" style="margin-right: 10px;"></i>{{.Attachment.Type | AttachmentResourceType}}</span>
                             <!-- <span>请输入字母、数字、_和-，最长64个字符，且不能以中划线（-）结尾。</span> -->
                         </el-form-item>
-                        <el-form-item label="数据集文件:" prop="description">
+                        <el-form-item label='{{$.i18n.Tr "dataset.file"}}:' prop="description">
                         <span>{{.Attachment.Name}}</span>
                     </el-form-item>
-                        <el-form-item label="文件描述:" prop="description">
+                        <el-form-item label='{{$.i18n.Tr "dataset.file_description"}}:' prop="description">
                             <el-input type="textarea" :rows="3" maxlength="255"  v-model="descfile"></el-input>
                         </el-form-item>
                     <el-form-item>
diff --git a/templates/repo/datasets/index.tmpl b/templates/repo/datasets/index.tmpl
index 972b4c25c..fdbda8aa7 100755
--- a/templates/repo/datasets/index.tmpl
+++ b/templates/repo/datasets/index.tmpl
@@ -228,7 +228,6 @@
                       </div>
                       <div class="one wide column text center">
                           {{$x:=.IsPrivate | AttachmentStatus}}
-                          
                           <span style="color: #fa8c16;" v-if="privates[{{$k}}]">{{$.i18n.Tr "home.show_private"}}</span>
                           <span style="color: #13c28d;" v-else="privates[{{$k}}]">{{$.i18n.Tr "org.settings.visibility.public"}}</span>
                       </div>
@@ -265,9 +264,6 @@
                               {{if .CanDel}}
                               <span class="ui basic blue button" style="color: #13c28d !important;" @click="setPrivate('{{.FileChunk.UUID}}',false,{{$k}})" v-if="privates[{{$k}}]">{{$.i18n.Tr "dataset.set_public"}}</span>
                               <span class="ui basic blue button" style="color: #fa8c16 !important;" @click="setPrivate('{{.FileChunk.UUID}}',true,{{$k}})" v-else="privates[{{$k}}]">{{$.i18n.Tr "dataset.set_private"}}</span>
-                              {{else}}
-                              <span class="ui basic disabled button" style="color: #13c28d !important;" @click="setPrivate('{{.FileChunk.UUID}}',false,{{$k}})" v-if="privates[{{$k}}]">{{$.i18n.Tr "dataset.set_public"}}</span>
-                              <span class="ui basic disabled button" style="color: #fa8c16 !important;" @click="setPrivate('{{.FileChunk.UUID}}',true,{{$k}})" v-else="privates[{{$k}}]">{{$.i18n.Tr "dataset.set_private"}}</span>
                               {{end}}
                               <!-- {{if $.CanRead}}
                               <a class="ui basic blue button" href="datasets/label/{{.UUID}}?type={{$.Type}}" data-tooltip='{{$.i18n.Tr "dataset.create_label_task"}}'>标注</a>