@@ -566,6 +566,7 @@ owner=Proprietário | |||||
repo_name=Nome do repositório | repo_name=Nome do repositório | ||||
repo_name_helper=Um bom nome de repositório é composto por palavras curtas, memorizáveis e únicas. | repo_name_helper=Um bom nome de repositório é composto por palavras curtas, memorizáveis e únicas. | ||||
visibility=Visibilidade | visibility=Visibilidade | ||||
visibility.tooltip=Somente o proprietário ou os membros da organização, se tiverem direitos, poderão vê-lo. | |||||
visibility_helper=Tornar este repositório privado | visibility_helper=Tornar este repositório privado | ||||
visibility_helper_forced=O administrador do site força novos repositórios a serem privados. | visibility_helper_forced=O administrador do site força novos repositórios a serem privados. | ||||
visibility_fork_helper=(Esta alteração irá afetar todos os forks.) | visibility_fork_helper=(Esta alteração irá afetar todos os forks.) | ||||
@@ -774,6 +775,7 @@ issues.self_assign_at=`se auto atribuiu para esta issue %s` | |||||
issues.add_assignee_at=`foi atribuído por <b>%s</b> %s` | issues.add_assignee_at=`foi atribuído por <b>%s</b> %s` | ||||
issues.remove_assignee_at=`teve sua atribuição removida por <b>%s</b> %s` | issues.remove_assignee_at=`teve sua atribuição removida por <b>%s</b> %s` | ||||
issues.remove_self_assignment=`removeu sua atribuição %s` | issues.remove_self_assignment=`removeu sua atribuição %s` | ||||
issues.change_title_at=`alterou o título de <b><strike>%s</strike></b> para <b>%s</b> %s` | |||||
issues.delete_branch_at=`excluiu branch <b>%s</b> %s` | issues.delete_branch_at=`excluiu branch <b>%s</b> %s` | ||||
issues.open_tab=%d aberto | issues.open_tab=%d aberto | ||||
issues.close_tab=%d fechado | issues.close_tab=%d fechado | ||||
@@ -968,6 +970,7 @@ pulls.tab_files=Arquivos alterados | |||||
pulls.reopen_to_merge=Por favor reabra este pull request para aplicar o merge. | pulls.reopen_to_merge=Por favor reabra este pull request para aplicar o merge. | ||||
pulls.cant_reopen_deleted_branch=Este pull request não pode ser reaberto porque o branch foi excluído. | pulls.cant_reopen_deleted_branch=Este pull request não pode ser reaberto porque o branch foi excluído. | ||||
pulls.merged=Merge aplicado | pulls.merged=Merge aplicado | ||||
pulls.merged_as=O pull request teve merge aplicado como <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>. | |||||
pulls.has_merged=O merge deste pull request foi aplicado. | pulls.has_merged=O merge deste pull request foi aplicado. | ||||
pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Inicie o título com o prefixo <strong>%s</strong></a> para prevenir o merge do pull request até que o mesmo esteja pronto.` | pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Inicie o título com o prefixo <strong>%s</strong></a> para prevenir o merge do pull request até que o mesmo esteja pronto.` | ||||
pulls.cannot_merge_work_in_progress=Este pull request está marcado como um trabalho em andamento. Remova o prefixo <strong>%s</strong> do título quando estiver pronto | pulls.cannot_merge_work_in_progress=Este pull request está marcado como um trabalho em andamento. Remova o prefixo <strong>%s</strong> do título quando estiver pronto | ||||
@@ -556,12 +556,17 @@ confirm_delete_account=确认删除帐户 | |||||
delete_account_title=删除当前帐户 | delete_account_title=删除当前帐户 | ||||
delete_account_desc=确实要永久删除此用户帐户吗? | delete_account_desc=确实要永久删除此用户帐户吗? | ||||
email_notifications.enable=启用邮件通知 | |||||
email_notifications.onmention=只在被提到时邮件通知 | |||||
email_notifications.disable=停用邮件通知 | |||||
email_notifications.submit=邮件通知设置 | |||||
[repo] | [repo] | ||||
owner=拥有者 | owner=拥有者 | ||||
repo_name=仓库名称 | repo_name=仓库名称 | ||||
repo_name_helper=好的存储库名称使用简短、深刻和独特的关键字。 | repo_name_helper=好的存储库名称使用简短、深刻和独特的关键字。 | ||||
visibility=可见性 | visibility=可见性 | ||||
visibility.tooltip=只有组织所有人或拥有权利的组织成员才能看到。 | |||||
visibility_helper=将仓库设为私有 | visibility_helper=将仓库设为私有 | ||||
visibility_helper_forced=站点管理员强制要求新仓库为私有。 | visibility_helper_forced=站点管理员强制要求新仓库为私有。 | ||||
visibility_fork_helper=(修改该值将会影响到所有派生仓库) | visibility_fork_helper=(修改该值将会影响到所有派生仓库) | ||||
@@ -770,6 +775,7 @@ issues.self_assign_at=`于 %s 指派给自己` | |||||
issues.add_assignee_at=`于 %[2]s 被 <b>%[1]s</b> 指派` | issues.add_assignee_at=`于 %[2]s 被 <b>%[1]s</b> 指派` | ||||
issues.remove_assignee_at=`<b>%s</b> 取消了指派在 %s` | issues.remove_assignee_at=`<b>%s</b> 取消了指派在 %s` | ||||
issues.remove_self_assignment=`于 %s 取消了指派` | issues.remove_self_assignment=`于 %s 取消了指派` | ||||
issues.change_title_at=`于 %[3]s 修改标题 <b><strike>%[1]s</strike></b> 为 <b>%[2]s</b>` | |||||
issues.delete_branch_at=`于 %[2]s 删除了分支 <b>%[1]s</b>` | issues.delete_branch_at=`于 %[2]s 删除了分支 <b>%[1]s</b>` | ||||
issues.open_tab=%d 个开启中 | issues.open_tab=%d 个开启中 | ||||
issues.close_tab=%d 个已关闭 | issues.close_tab=%d 个已关闭 | ||||
@@ -945,6 +951,7 @@ issues.review.reviewers=评审人 | |||||
issues.review.show_outdated=显示过时的 | issues.review.show_outdated=显示过时的 | ||||
issues.review.hide_outdated=隐藏过时的 | issues.review.hide_outdated=隐藏过时的 | ||||
pulls.desc=启用合并请求和代码评审。 | |||||
pulls.new=创建合并请求 | pulls.new=创建合并请求 | ||||
pulls.compare_changes=创建合并请求 | pulls.compare_changes=创建合并请求 | ||||
pulls.compare_changes_desc=选择合并的目标分支和源分支。 | pulls.compare_changes_desc=选择合并的目标分支和源分支。 | ||||
@@ -963,6 +970,7 @@ pulls.tab_files=文件变动 | |||||
pulls.reopen_to_merge=请重新打开此拉请求执行合并。 | pulls.reopen_to_merge=请重新打开此拉请求执行合并。 | ||||
pulls.cant_reopen_deleted_branch=无法重新打开此合并请求,因为分支已删除。 | pulls.cant_reopen_deleted_branch=无法重新打开此合并请求,因为分支已删除。 | ||||
pulls.merged=已合并 | pulls.merged=已合并 | ||||
pulls.merged_as=该合并请求已作为 <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> 被合并。 | |||||
pulls.has_merged=请求已合并。 | pulls.has_merged=请求已合并。 | ||||
pulls.title_wip_desc=`<a href="#">标题以 <strong>%s</strong> 开头</a>以免合并请求意外合并。` | pulls.title_wip_desc=`<a href="#">标题以 <strong>%s</strong> 开头</a>以免合并请求意外合并。` | ||||
pulls.cannot_merge_work_in_progress=这个合并请求被标记为尚未完成的工作。完成后请从标题中移除<strong>%s</strong>前缀。 | pulls.cannot_merge_work_in_progress=这个合并请求被标记为尚未完成的工作。完成后请从标题中移除<strong>%s</strong>前缀。 | ||||
@@ -1124,6 +1132,10 @@ settings.basic_settings=基本设置 | |||||
settings.mirror_settings=镜像设置 | settings.mirror_settings=镜像设置 | ||||
settings.sync_mirror=同步 | settings.sync_mirror=同步 | ||||
settings.mirror_sync_in_progress=镜像同步正在进行中,请稍后后再试。 | settings.mirror_sync_in_progress=镜像同步正在进行中,请稍后后再试。 | ||||
settings.email_notifications.enable=启用邮件通知 | |||||
settings.email_notifications.onmention=只在被提到时邮件通知 | |||||
settings.email_notifications.disable=停用邮件通知 | |||||
settings.email_notifications.submit=邮件通知设置 | |||||
settings.site=网站 | settings.site=网站 | ||||
settings.update_settings=更新仓库设置 | settings.update_settings=更新仓库设置 | ||||
settings.advanced_settings=高级设置 | settings.advanced_settings=高级设置 | ||||