diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini index 2bbca4f9e..70d76d407 100755 --- a/options/locale/locale_en-US.ini +++ b/options/locale/locale_en-US.ini @@ -377,10 +377,10 @@ sspi_auth_failed = SSPI authentication failed [phone] format_err=The format of phone number is wrong. query_err=Fail to query phone number, can not send verify code, please try again later. -already_register=The phone number is already registered. -not_register=The phone number is not registered. +already_register=The phone number is already used. +not_register=The phone number is wrong. not_modify=The phone number is not updated. -max_times=One phone number can not send verify code more than %s times. +max_times=One phone number can not send verify code more than %s times a day. too_fast=Send too frequently, please try again later. manual_first=Please slide to finish the jigsaw first. verify_code_fail=Please input right verify code. diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini index f22f6dfb1..b66cdbb21 100755 --- a/options/locale/locale_zh-CN.ini +++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini @@ -381,14 +381,14 @@ sspi_auth_failed=SSPI 认证失败 [phone] format_err=手机号格式错误。 query_err=查询手机号失败,无法发送,请稍后再试。 -already_register=手机号已被注册。 -not_register=手机号未注册。 +already_register=手机号已被使用。 +not_register=手机号输入错误。 not_modify=手机号未修改。 -max_times=一个手机号发送验证码次数每天不能超过%s次。 +max_times=一个手机号每天发送验证码次数不能超过%s次。 too_fast=验证码发送太频繁,请稍后再试。 manual_first=请先拖动滑块填充拼图。 verify_code_fail=请输入正确的短信验证码。 -bind_phone=请绑定手机号 +bind_phone=请绑定手机号。 bind_phone_fail=绑定手机号失败,请稍后再试。