diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index 83a34185a..5f2fb89a2 100755
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -1033,7 +1033,7 @@ get_repo_stat_error=Can not get the statistics of the repository.
 get_repo_info_error=Can not get the information of the repository.
 generate_statistic_file_error=Failed to generate file.
 repo_stat_inspect=ProjectAnalysis
-repo_stat_develop=ProjectGrowthAnalysis
+repo_stat_develop=ProjectTrendAnalysis
 all=All
 current_year=Current_Year
 
diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index ff261057f..3de27f380 100755
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -1042,7 +1042,7 @@ get_repo_stat_error=查询当前仓库的统计信息失败。
 get_repo_info_error=查询当前仓库信息失败。
 generate_statistic_file_error=生成文件失败。
 repo_stat_inspect=项目分析
-repo_stat_develop=项目增长趋势
+repo_stat_develop=项目趋势分析
 all=所有
 current_year=今年