diff --git a/custom/templates/base/footer_content.tmpl b/custom/templates/base/footer_content.tmpl
index 4e43c914f..25b5f42e9 100644
--- a/custom/templates/base/footer_content.tmpl
+++ b/custom/templates/base/footer_content.tmpl
@@ -4,20 +4,19 @@
-
-
帮助文档
+
{{.LangName}}
@@ -32,9 +31,9 @@
- 版权所有:新一代人工智能开源开放平台(OpenI)
京ICP备18004880号
+ {{.i18n.Tr "custom.foot.copyright"}}
京ICP备18004880号
- {{.i18n.Tr "powered_by" "鹏城实验室云脑、Trustie、华为云 DevCloud、gitea"}} 构建
+ {{.i18n.Tr "powered_by" "鹏城实验室云脑、Trustie、华为云 DevCloud、gitea"}}
diff --git a/custom/templates/base/head_navbar.tmpl b/custom/templates/base/head_navbar.tmpl
index a61ae6e29..026966d3b 100644
--- a/custom/templates/base/head_navbar.tmpl
+++ b/custom/templates/base/head_navbar.tmpl
@@ -11,18 +11,18 @@
{{if .IsSigned}}
{{.i18n.Tr "dashboard"}}
- 社区
+ {{.i18n.Tr "custom.head.community"}}
{{.i18n.Tr "datasets"}}
-
项目
+
{{.i18n.Tr "custom.head.project"}}
{{if not .UnitIssuesGlobalDisabled}}
{{.i18n.Tr "issues"}}
{{end}}
@@ -36,31 +36,34 @@
{{.i18n.Tr "explore"}}
{{else if .IsLandingPageHome}}
{{.i18n.Tr "home"}}
- 社区
+ {{.i18n.Tr "custom.head.community"}}
- 项目
+ {{.i18n.Tr "custom.head.project"}}
{{.i18n.Tr "explore"}}
{{else if .IsLandingPageExplore}}
diff --git a/custom/templates/datasets/dataset_list.tmpl b/custom/templates/datasets/dataset_list.tmpl
index c00abea33..c57feeb0f 100644
--- a/custom/templates/datasets/dataset_list.tmpl
+++ b/custom/templates/datasets/dataset_list.tmpl
@@ -28,8 +28,8 @@
{{.Title}}