|
|
@@ -556,6 +556,9 @@ confirm_delete_account=Confirmer la suppression |
|
|
|
delete_account_title=Supprimer un compte |
|
|
|
delete_account_desc=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce compte ? |
|
|
|
|
|
|
|
email_notifications.enable=Activer les notifications par e-mail |
|
|
|
email_notifications.disable=Désactiver les notifications par email |
|
|
|
email_notifications.submit=Définir la préférence e-mail |
|
|
|
|
|
|
|
[repo] |
|
|
|
owner=Propriétaire |
|
|
@@ -769,6 +772,7 @@ issues.self_assign_at=`s'est assigné cela %s` |
|
|
|
issues.add_assignee_at=`s'est vu assigner cela par <b>%s</b> %s` |
|
|
|
issues.remove_assignee_at=`mis en non assigné par <b>%s</b> %s` |
|
|
|
issues.remove_self_assignment=`a retiré son assignation %s` |
|
|
|
issues.change_title_at=`a modifié le titre de <b><strike>%s</strike></b> à <b>%s</b> %s` |
|
|
|
issues.delete_branch_at=`a supprimé la branche <b>%s</b> %s` |
|
|
|
issues.open_tab=%d Ouvert |
|
|
|
issues.close_tab=%d Fermé |
|
|
@@ -944,6 +948,7 @@ issues.review.reviewers=Relecteurs |
|
|
|
issues.review.show_outdated=Afficher les révisions périmées |
|
|
|
issues.review.hide_outdated=Cacher les révisions périmées |
|
|
|
|
|
|
|
pulls.desc=Activer les demandes de fusion et la revue de code. |
|
|
|
pulls.new=Nouvelle demande d'ajout |
|
|
|
pulls.compare_changes=Nouvelle demande de fusion |
|
|
|
pulls.compare_changes_desc=Sélectionnez la branche dans laquelle fusionner et la branche depuis laquelle tirer les modifications. |
|
|
@@ -1123,6 +1128,8 @@ settings.basic_settings=Paramètres de base |
|
|
|
settings.mirror_settings=Réglages Miroir |
|
|
|
settings.sync_mirror=Synchroniser maintenant |
|
|
|
settings.mirror_sync_in_progress=La synchronisation est en cours. Revenez dans une minute. |
|
|
|
settings.email_notifications.enable=Activer les notifications par e-mail |
|
|
|
settings.email_notifications.disable=Désactiver les notifications par e-mail |
|
|
|
settings.site=Site Web |
|
|
|
settings.update_settings=Valider |
|
|
|
settings.advanced_settings=Paramètres avancés |
|
|
|