diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index bec5000e1..1d1d9ab0f 100755
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -967,6 +967,8 @@ cloudbrain.exitinfo=退出信息
 cloudbrain.platform=平台
 cloudbrain.endtime=结束时间
 cloudbrain.runinfo=任务运行简况
+cloudbrain.time.starttime=开始运行时间
+cloudbrain.time.endtime=结束运行时间
 record_begintime_get_err=无法获取统计开始时间。
 parameter_is_wrong=输入参数错误，请检查输入参数。
 total_count_get_error=查询总页数失败。
diff --git a/templates/repo/cloudbrain/show.tmpl b/templates/repo/cloudbrain/show.tmpl
index 94e3dd4a5..34104f3c7 100755
--- a/templates/repo/cloudbrain/show.tmpl
+++ b/templates/repo/cloudbrain/show.tmpl
@@ -271,7 +271,7 @@ td, th {
                                                 </tr>
                                                 <tr class="ti-no-ng-animate">
                                                         <td class="ti-no-ng-animate ti-text-form-label text-width80">
-                                                            计算资源
+                                                            {{$.i18n.Tr "repo.modelarts.computing_resources"}}
                                                         </td>
                                                         <td class="ti-text-form-content">
                                                             <div class="text-span text-span-w" id="{{.VersionName}}-computeresource">
@@ -281,7 +281,7 @@ td, th {
                                                 </tr>
                                                 <tr class="ti-no-ng-animate">
                                                         <td class="ti-no-ng-animate ti-text-form-label text-width80">
-                                                            任务类型
+                                                            {{$.i18n.Tr "cloudbrain.task_type"}}
                                                         </td>
                                                         <td class="ti-text-form-content">
                                                             <div class="text-span text-span-w" id="{{.VersionName}}-computeresource">
@@ -300,32 +300,39 @@ td, th {
                                                             </div>
                                                         </td>
                                                 </tr>
+                                                    <tr class="ti-no-ng-animate">
+                                                        <td class="ti-no-ng-animate ti-text-form-label text-width80">
+                                                         {{$.i18n.Tr "repo.cloudbrain.time.starttime"}}
+                                                        </td>
 
-                                                <tr class="ti-no-ng-animate">
-                                                    <td class="ti-no-ng-animate ti-text-form-label text-width80">
-                                                        创建时间
-                                                    </td>
-
-                                                    <td class="ti-text-form-content">
-                                                        <div class="text-span text-span-w">
-                                                            <span style="font-size: 12px;" class="">
-																{{TimeSinceUnix1 .CreatedUnix}}
-                                                            </span>
-                                                        </div>
-                                                    </td>
-                                                </tr>
-                                                <tr class="ti-no-ng-animate">
-                                                    <td class="ti-no-ng-animate ti-text-form-label text-width80">
-                                                        {{$.i18n.Tr "repo.modelarts.train_job.dura_time"}}
-                                                    </td>
+                                                        <td class="ti-text-form-content">
+                                                            <div class="text-span text-span-w" id="{{.VersionName}}-BenchmarkTypeName">
+                                                                {{if not (eq .StartTime 0)}}
+																 {{TimeSinceUnix1 .StartTime}}
+																{{else}}
+                                                                 --
+																{{end}}
+                                                            </div>
+                                                        </td>
+                                                    </tr>
+                                                    
+                                                     <tr class="ti-no-ng-animate">
+                                                        <td class="ti-no-ng-animate ti-text-form-label text-width80">
+                                                         {{$.i18n.Tr "repo.cloudbrain.time.endtime"}}
+                                                        </td>
 
-                                                    <td class="ti-text-form-content">
-                                                        <div class="text-span text-span-w" id="{{.VersionName}}-duration">
-                                                            {{$.duration}}
-                                                        </div>
-                                                    </td>
-                                                </tr>
+                                                        <td class="ti-text-form-content">
+                                                            <div class="text-span text-span-w" id="{{.VersionName}}-BenchmarkTypeName">
+                                                                {{if not (eq .EndTime 0)}}
+																 {{TimeSinceUnix1 .EndTime}}
+																{{else}}
+                                                                    --
+																{{end}}
+                                                            </div>
+                                                        </td>
+                                                    </tr>
                                                
+                                                
 
                                                
                                             </tbody>
@@ -401,38 +408,19 @@ td, th {
                                                             </div>
                                                         </td>
                                                     </tr>
-                                                
-                                                    <tr class="ti-no-ng-animate">
-                                                        <td class="ti-no-ng-animate ti-text-form-label text-width80">
-                                                         开始运行时间
-                                                        </td>
 
-                                                        <td class="ti-text-form-content">
-                                                            <div class="text-span text-span-w" id="{{.VersionName}}-BenchmarkTypeName">
-                                                                {{if not (eq .StartTime 0)}}
-																 {{TimeSinceUnix1 .StartTime}}
-																{{else}}
-                                                                 --
-																{{end}}
-                                                            </div>
-                                                        </td>
-                                                    </tr>
-                                                    
-                                                     <tr class="ti-no-ng-animate">
+                                                    <tr class="ti-no-ng-animate">
                                                         <td class="ti-no-ng-animate ti-text-form-label text-width80">
-                                                         结束运行时间
+                                                            {{$.i18n.Tr "repo.modelarts.train_job.dura_time"}}
                                                         </td>
 
                                                         <td class="ti-text-form-content">
-                                                            <div class="text-span text-span-w" id="{{.VersionName}}-BenchmarkTypeName">
-                                                                {{if not (eq .EndTime 0)}}
-																 {{TimeSinceUnix1 .EndTime}}
-																{{else}}
-                                                                    --
-																{{end}}
+                                                            <div class="text-span text-span-w" id="{{.VersionName}}-duration">
+                                                                {{$.duration}}
                                                             </div>
                                                         </td>
                                                     </tr>
+                                               
                                                 </tbody>
                                             </table>
                                         </div>