Add compliance check for windows to ensure cross platform build (#14260)
* Add compliance check for windows to ensure cross platform build
* no race condition
* woops. meant to change windows, not arm64
Co-authored-by: Lunny Xiao <xiaolunwen@gmail.com>