diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index 26fb35ed5..a22fd885c 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -259,6 +259,7 @@ organizations = Organizations
 images = Cloudbrain Mirror
 search = Search
 code = Code
+data_analysis=Digital Bulletin Board (test)
 repo_no_results = No matching repositories found.
 dataset_no_results = No matching datasets found.
 user_no_results = No matching users found.