diff --git a/自然语言处理/短语挖掘与新词发现/苏剑林/main_sujianlin.py b/自然语言处理/短语挖掘与新词发现/苏剑林/main_sujianlin.py
index 5c9ad2f..71ec1b0 100644
--- a/自然语言处理/短语挖掘与新词发现/苏剑林/main_sujianlin.py
+++ b/自然语言处理/短语挖掘与新词发现/苏剑林/main_sujianlin.py
@@ -33,7 +33,7 @@ def isChinese(word):
 notStartChar = ['》', '」', '】', ')', ']', '·', '・', '•']
 notEndChar = ['《', '「', '【', '(', '[', '·', '・', '•']
 def notStartEnd(word):
-    if word[0] not in notStartChar and word[len(work) - 1] not in notEndChar: 
+    if word[0] not in notStartChar and word[-1] not in notEndChar: 
         return True
     return False